119番通報時における「電話通訳センターを介した三者間同時通訳」について
About “the tripartite simultaneous interpretation through the telephone interpreter center” at the time of the call 119.
概要（Overview）
このサービスは、外国の方からの１１９番通報時に電話通訳センターを介して主要な言語で対応するものです。
This service is supported by major languages through the telephone interpretation center when you call 119.
１救急要請は１１９番へ電話をしてください
Please call 119 for an emergency.
２電話通訳センターに電話をつなぎますのでそのままお待ちください
Please wait. Hold on please
３通訳者の指示に従ってお話しください
Please speak according to the interpreter’s instructions.
対応言語（Supported languages）３２カ国語（３２ languages）
英語、中国語、ベトナム語、ポルトガル語、ネパール語、スペイン語、韓国語、タガログ語、ミャンマー語、タイ語、フランス語、インドネシア語、ロシア語、ベンガル語、ウクライナ語、ペルシア語、モンゴル語、ビンディー語、シンハラ語、アラビア語、ウルドゥー語、クメール語、広東語、イタリア語、ドイツ語、パシュトー語、タルミ語、ダリー語、台湾語、トルコ語、ラオス語、マレー語
English、Chinese、Vietnamese、Portuguese、Nepali、Spanish、Korean、Tagalog、Myanmar、Thai、French、Indonesian、
Russian、Bengali、Ukrainian、Persian (Farsi)、Mongolian、Hindi、Sinhala、Arabic、Urdu、Khmer、Cantonese、Italian、
German、Pashto、Tamil、Dari、Taiwanese、Turkish、Lao、Malay
サービス開始（Start Service）
2019.6.1～